Términos del servicio
Vigente desde el 29 de julio de 2026.
Estos términos rigen los servicios de organización y archivo digital que presta Jacksiel González Pérez, propietaria única con domicilio comercial en el Bronx, Nueva York.
1. Qué incluye el servicio
Prestamos servicios técnicos y administrativos: organización de archivos digitales, estructura de carpetas, nomenclatura, aplicación de plazos de retención, reconocimiento de texto sobre documentos escaneados, configuración de respaldo y capacitación.
Cada servicio tiene alcance fijo y precio cerrado, informado por escrito antes de empezar. Lo que no esté en el presupuesto no está incluido.
2. Lo que no hacemos
No trabajamos con documentos de inmigración de ningún tipo.
No damos asesoría legal, fiscal, contable ni financiera, y no recomendamos qué formulario completar. Nada de lo que hacemos constituye una relación abogado cliente.
No manejamos información de salud protegida ni archivos de consultorios médicos o dentales, salvo que se firme previamente un acuerdo de asociado comercial.
No trabajamos con datos de estudiantes, docentes o directivos de escuelas ni distritos escolares.
No retiramos papel de su local. Si desea destruirlo, lo coordinamos con una empresa autorizada por la Ciudad de Nueva York y se le factura sin recargo.
Si al recibir los materiales aparece alguno de estos casos, podemos suspender el trabajo y devolverlos sin cargo.
3. Titularidad de la información
Usted es el propietario y responsable de todos los registros y de la información contenida en ellos. Nosotros actuamos únicamente como procesador por su cuenta y no adquirimos ningún derecho sobre esos datos.
No usamos, analizamos, vendemos ni divulgamos su información para ningún fin distinto de prestarle el servicio, y no entrenamos programas de ningún tipo con ella.
4. Lo que usted aporta
Usted proporciona el acceso, las cuentas y los materiales necesarios, y declara que tiene derecho a entregarlos.
En los servicios de digitalización, el escaneo lo realiza usted o su personal, con la rutina que dejamos configurada. Nosotros trabajamos sobre los archivos digitales.
5. Plazos y entrega
Los plazos estimados se informan por escrito. Las demoras por falta de acceso, de materiales o de respuesta suya corren por su cuenta y no generan reembolso.
El trabajo se considera entregado cuando el sistema queda funcionando y se completa la sesión de traspaso.
6. Responsabilidad
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con un servicio se limita al monto efectivamente pagado por ese servicio.
No respondemos por lucro cesante ni por daños indirectos.
Recomendamos conservar sus originales hasta que verifique la entrega. No somos su única copia.
7. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva York. Cualquier controversia se somete a los tribunales competentes del condado del Bronx.
Esta traducción se ofrece por cortesía para facilitar la comprensión. En caso de discrepancia entre las dos versiones, rige la versión en inglés.